lundi 18 avril 2011

Yesterday I learned that the French do not capitalize the first letter of the months or days unless then come at the beginning of a sentence. My new French word:

L'Arrondissement.....ar ron dis ma

Paris is divided into vingt L'Arrondissements. Carolyn will be staying in the dix-huit L'Arrondissement while she is in Paris.

************************************

The three girls are going to see Aunt Barbara today...Wendy has the week off. Tushar left for the airport early this morning. Mary took him to LAX for a 6:55 am flight. She was back home by 7:30 am...Jenn is here and they are going for their morning fast walk.

Les trois filles vont voir tante aujourd'hui Barbara ... Wendy a la semaine de congé. Tushar partis pour l'aéroport tôt ce matin. Marie lui a pris à LAX pour une 6h55 de vol. Elle était de retour à domicile par sept heures et demie ... Jenn est ici et ils vont le matinpour leur marche rapide.

Wendy has been to church for three weeks in a row...I guess we need to rent a baby for her to hold to get her there every Sunday.
Wendy a été à l'église pendant trois semaines d'affilée ... Je suppose que nous avons besoin de louer un bébé pour elle de s'en tenir à obtenir son tous les dimanches.

Jim is busy learning the ends and outs of his new computer. This is Windows 7 and works differently from his old programs.
Jim est occupé à apprendre les extrémités et les aboutissants de son nouvel ordinateur.C'est Windows 7 et fonctionne différemment de ses anciens programmes.

************************

weight has been wavering between 129 and 131....can't seem to get below it.